Ketentuan penggunaan

Pataflop · Tequi (Charles Grimont)

Terakhir diperbarui: 1 Oktober 2026
BahasaBahasa Indonesia

Terjemahan ini disediakan sebagai informasi: jika terdapat perbedaan, hanya versi bahasa Prancis yang berlaku.

Ruang lingkup

Ketentuan ini mengatur penggunaan game Pataflop, yang diterbitkan oleh Tequi (Charles Grimont). Menggunakan game ini berarti menerima ketentuan ini.

Akses ke game

Game ini dapat diunduh secara gratis di Google Play dan App Store. Tidak diperlukan akun.

Gratis, iklan, dan game lengkap

Dunia pertama dan tantangan harian dapat dimainkan secara gratis, dengan iklan. Pembelian satu kali, dengan harga yang ditampilkan oleh toko aplikasi, membuka semua dunia dan menghapus iklan wajib; video yang ditonton sebagai imbalan atas bonus selalu bersifat opsional. Tidak ada langganan maupun mata uang virtual.

Pembelian

Pembelian diproses oleh Google Play atau App Store sesuai dengan ketentuan mereka, dan terhubung dengan akun toko aplikasi yang digunakan untuk membayarnya. Setelah pemasangan ulang atau di perangkat baru, pembelian dapat dipulihkan melalui Pengaturan › Pulihkan pembelian saya. Permintaan pengembalian dana mengikuti aturan toko aplikasi.

Penggunaan yang wajar

Game ini ditujukan untuk penggunaan pribadi dan nonkomersial. Dilarang memodifikasinya, mendekompilasinya untuk menghindari pembelian atau iklan, atau mendistribusikan ulang kontennya.

Ketersediaan dan perubahan

Penerbit dapat mengubah game (level, pengaturan, fitur) melalui pembaruan yang dipublikasikan di toko aplikasi. Tantangan harian berganti setiap hari; tantangan yang sudah lewat mungkin tidak dapat dimainkan lagi.

Tanggung jawab

Sejauh diizinkan oleh hukum, penerbit tidak dapat dimintai pertanggungjawaban atas terhentinya game, hilangnya progres akibat penghapusan data ponsel, atau penggunaan yang tidak sesuai dengan ketentuan ini. Ketentuan ini tidak membatasi hak-hak yang Anda miliki berdasarkan hukum sebagai konsumen.

Perubahan

Ketentuan ini dapat berubah; versi barunya dipublikasikan di aplikasi dan di situs web, beserta tanggal pembaruannya.

Hukum yang berlaku dan sengketa

Ketentuan ini diatur oleh hukum Prancis. Jika terjadi sengketa, penyelesaian secara damai akan diupayakan sebelum menempuh tindakan apa pun; jika tidak berhasil, pengadilan Prancis berwenang, dengan tetap tunduk pada aturan yang melindungi konsumen.

Kontak

Untuk pertanyaan apa pun: support@tequi.app.

Terakhir diperbarui: 1 Oktober 2026
Pataflop © 2026 - Hak cipta dilindungi undang-undang