Politica de confidențialitate

Pataflop · Tequi (Charles Grimont)

Ultima actualizare: 1 octombrie 2026
LimbiRomână

Traducere furnizată cu titlu informativ: în caz de neconcordanță, prevalează numai versiunea în limba franceză.

Pe scurt

  • Fără cont și fără înregistrare: Pataflop nu vă cere niciodată numele, adresa de e-mail sau vreo altă informație.
  • Progresul dumneavoastră rămâne pe telefon. Editorul nu are server și nu primește nicio dată de joc.
  • Jocul afișează reclame Google AdMob, solicitate cu setările prevăzute pentru copii: niciodată personalizate.
  • Achiziția jocului complet se face prin Google Play sau App Store: editorul nu vede niciodată informațiile dumneavoastră de plată.

Date păstrate pe telefonul dumneavoastră

Jocul salvează pe telefonul dumneavoastră recordurile, stelele, monedele și numărul de încercări, setările (sunet oprit, decalajul sunetului), precum și faptul că jocul complet a fost cumpărat. O copie este păstrată în spațiul de stocare propriu al aplicației, pentru ca nimic să nu se piardă dacă sistemul eliberează spațiu.

Pe Android, aceste date pot fi incluse în copia de rezervă automată a contului dumneavoastră Google, dacă ați activat-o; această copie de rezervă este gestionată de Google.

Publicitate (Google AdMob)

Pentru a rămâne gratuit, jocul afișează reclame furnizate de Google AdMob (Google Ireland Limited și Google LLC): videoclipuri pe care alegeți să le urmăriți în schimbul unui bonus și, în versiunea gratuită, din când în când o reclamă la revenirea în meniu, niciodată în timpul unei partide.

Reclamele sunt solicitate ca fiind destinate unui public care poate include copii și persoane care nu au împlinit vârsta consimțământului: în acest caz, Google nu difuzează nicio reclamă personalizată și limitează datele utilizate. Jocul nu accesează identificatorul de publicitate al dispozitivului dumneavoastră și nu solicită niciodată permisiunea de urmărire pe iPhone.

Pentru a afișa reclamele, a le măsura difuzarea și a combate frauda, kitul de dezvoltare (SDK) al Google poate colecta informații tehnice: adresa IP (care indică o localizare aproximativă), modelul și sistemul de operare al dispozitivului, interacțiunile cu reclamele, date de diagnosticare. Google le prelucrează conform propriilor reguli: policies.google.com/privacy și policies.google.com/technologies/partner-sites.

Consimțământ

În Spațiul Economic European, în Regatul Unit și în Elveția, la prima lansare poate apărea un formular Google pentru a vă înregistra alegerea. O puteți modifica oricând: Setări › Opțiunile mele pentru reclame.

Achiziția jocului complet

Achiziția unică a jocului complet este procesată de Google Play sau App Store, conform propriilor reguli de confidențialitate. Editorul primește doar, pe telefonul dumneavoastră, confirmarea că achiziția a avut loc, pentru a debloca lumile și a elimina reclamele impuse. Nu are acces nici la datele dumneavoastră bancare, nici la identitatea dumneavoastră.

Permisiuni

Jocul solicită doar permisiuni tehnice legate de rețea (acces la internet, starea conexiunii), folosite de reclame și de achiziție. Nu accesează nici locația dumneavoastră exactă, nici contactele, fotografiile, microfonul sau camera.

Ce nu colectează editorul

Pataflop nu trimite nicio dată editorului: nici statistici de utilizare, nici jurnale de erori, nici identificatori. Jocul funcționează fără conexiune, cu excepția reclamelor și a achiziției.

Copii

Pataflop este potrivit pentru toate vârstele. Editorul nu colectează în mod intenționat nicio dată cu caracter personal, nici de la copii, nici de la adulți. Reclamele sunt solicitate cu setările Google prevăzute pentru copii (a se vedea mai sus).

Păstrare și ștergere

Datele jocului rămân pe telefonul dumneavoastră cât timp aplicația este instalată. Dezinstalarea jocului sau ștergerea datelor sale le elimină definitiv (o achiziție poate fi apoi recuperată prin „Restaurează achizițiile”).

Drepturile dumneavoastră (GDPR)

Întrucât editorul nu deține nicio dată despre dumneavoastră, nu are nimic de consultat, rectificat sau șters: tot ce salvează jocul rămâne pe dispozitivul dumneavoastră. Pentru datele prelucrate de Google în legătură cu reclamele sau cu achizițiile, vă puteți exercita drepturile la Google sau la Apple. De asemenea, îi puteți scrie editorului sau vă puteți adresa autorității pentru protecția datelor din țara dumneavoastră (în Franța, CNIL).

Modificări

Dacă această politică se schimbă, de exemplu odată cu o nouă funcție a jocului, noua versiune este publicată în aplicație și pe site, împreună cu data actualizării.

Contact

Pentru orice întrebare: support@tequi.app.

Ultima actualizare: 1 octombrie 2026
Pataflop © 2026